Herb-crusted beef fillet with roasted potatoes